Το Weed δεν πεθαίνει ποτέ:
"Το κακό γρασίδι δεν πεθαίνει ποτέ" είναι μια εκδοχή του ισπανικού ρητού "Το κακό σφάλμα δεν πεθαίνει ποτέ". Συνήθως εφαρμόζεται για να αναφέρεται σε άτομα γνωστού κακού, που επιμένουν να κάνουν κακό και δεν είναι πρόθυμοι να βελτιώσουν τη συμπεριφορά τους.
Όταν χρησιμοποιείται αυτό το ρητό υπό αυτή την έννοια, συνεπάγεται έναν ορισμένο κυνισμό, καθώς υπονοεί ότι το άτομο δεν αναμένει να αλλάξει το κακό και ότι, επιπλέον, δεν εκπλήσσεται από την απερισκεψία και την προθυμία του να κάνει κακό ξανά και ξανά. Αυτό συνεπάγεται επίσης ότι μόνο το καλό πεθαίνει.
Και οι δύο όροι, το γρασίδι και το σφάλμα, συνδέονται με τον κόσμο της χώρας. Εάν το "κακό σφάλμα ποτέ δεν πεθάνει" μπορεί να αναφέρεται σε παράσιτα που μαστίζουν τις καλλιέργειες ή εισβάλλουν σε σπίτια παρά όλες τις προσπάθειες για την εξάλειψή τους, επίσης το ζιζάνιο έχει το χαρακτηριστικό της καταστροφής των καλλιεργειών.
Λιγότερο συχνά, το ρητό χρησιμοποιείται επίσης για να ενθαρρύνει σε εκείνους τους ανθρώπους που πάσχουν από πρόβλημα υγείας μέσω του χιούμορ, κάνοντάς τους να γελούν με τη δική τους κατάσταση.
Υπάρχουν και άλλες εκδοχές όπως "Το κακό πράγμα δεν πεθαίνει ποτέ, και αν πεθάνει, δεν χρειάζεται να το κάνουμε" ή "Το κακό πράγμα δεν πεθαίνει ποτέ". Άλλα λόγια που σχετίζονται με αυτό, αν και όχι απαραίτητα ισοδύναμα, μπορεί να είναι «ιδιοφυΐα και φιγούρα στον τάφο»
Δείτε επίσης Καλύτερα γνωστά κακά παρά καλό να ξέρετε.
