Τι είναι ένα ρητό:
Ένα ρητό είναι ένα κλισέ ή δήλωση που εκφράζει, με χάρη ή εξυπνάδα, μια ολοκληρωμένη έννοια. Η λέξη, ως τέτοια, προέρχεται από τη συμμετοχή του λένε, που προέρχεται από τα λατινικά υπαγόρευση Γ ρητό.
Συνήθως τα λόγια δεν συμπίπτουν κυριολεκτικά με αυτό που εκφράζουνΑντ 'αυτού, απεικονίζουν μια ιδέα ή μια έννοια χρησιμοποιώντας ρητορικούς πόρους όπως μεταφορά, αλληγορία ή ειρωνεία. Επιπλέον, στα λόγια η ηχηρότητα και ο ποιητής των λέξεων είναι θεμελιώδεις.
Ρήματα είναι ανώνυμες εκφράσεις, λαϊκής προέλευσης, που ανήκουν στην κληρονομιά μιας χώρας ή γλώσσας. Από τη μία πλευρά, εμπλουτίζουν τη γλώσσα, δίνοντάς της εκφραστικότητα, αλλά, από την άλλη, είναι δύσκολο να μεταφραστούν. Τα ρητά πρέπει να χρησιμοποιούνται με συνάφεια και αίσθηση συγχρονισμού.
Είναι επίσης βολικό να διακρίνετε τα ρητά ή τις φράσεις από το ρήσεις, παροιμίες και ρήματα, λοιπόν, σε αντίθεση με αυτά, τα λόγια δεν περιέχουν απαραίτητα ηθικό ή μάθημα.
Παραδείγματα ρημάτων
Υπάρχουν χιλιάδες ρητά στην ισπανική γλώσσα. Μερικά από τα πιο δημοφιλή είναι τα εξής:
- Σε αυτό που γίνεται, στήθος.
- Κάθε σύννεφο έχει μια ασημένια επένδυση.
- Να μην πατάς με μπάλα.
- Μην αφήνετε το χέρι να στρίψει.
- Έχετε έναν άσο στο μανίκι σας.
- Βάλτε τις κάρτες στο τραπέζι.
- Παραιτούμαι.
- Χρυσώνω το χάπι.
- Μπείτε σε έντεκα πουκάμισο.
- Σπάστε τα ρούχα.
- Πετάξτε τους νεκρούς σε άλλο
- Ο κύβος ρίχνεται.
- Φέρθηκε από τα μαλλιά.
- Ομαλή πλεύση.
- Κτηνοτροφία.
- Μένω ξύπνιος όλη νύχτα.
- Κλαίω σαν cupcake.
- Πλύσιμο χεριών.
- Η περίσταση ενώ ο ήλιος λάμπει.
- Ούτε chicha ούτε λεμονάδα.
- Χωρίς ποιήματα ή λόγους.
