Τι είναι η Hosanna:
Η Hosanna είναι μια λέξη εβραϊκής προέλευσης που σημαίνει «save». Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως χαιρετισμό, ως έκφραση φήμης ή θαυμασμού, ή ως αίτημα για έλεος. Είναι ένας όρος που χρησιμοποιείται, επίσης, στις χριστιανικές και εβραϊκές λειτουργίες.
Η βιβλική έννοια της hosanna εμφανίζεται σε διαφορετικά χωρία της Βίβλου και χρησιμοποιείται σε τραγούδια και προσευχές. Στο Ψαλμό, για παράδειγμα, παρουσιάζεται ως αίτημα για βοήθεια, για σωτηρία: «Προσευχόμαστε, Κύριε, hosanna (σώσε μας τώρα). Σας παρακαλούμε, Κύριε, να μας κάνετε να ευημερούμε τώρα »(Ψαλμοί: 118: 25).
Hosanna στον Ιουδαϊσμό
Στον Ιουδαϊσμό, η έκφραση hosanna είναι μέρος του μεγάλου Hallel, μιας προσευχής βασισμένης στους βιβλικούς ψαλμούς, που τραγουδούσε στη Γιορτή του Πάσχα και σε άλλους εορτασμούς, όπως η Γιορτή των Σκηνίων.
Ομοίως, κατά τη διάρκεια της τελετής Hoshanot, οι λιτανείες που τραγουδούν περιέχουν μια γενική αποφυγή που περιέχει την έκφραση hosanna.
Hosanna στο Χριστιανισμό
Για τον Χριστιανισμό, η hosanna αντιπροσωπεύει την έκφραση με την οποία ο λαός της Ιερουσαλήμ δέχθηκε τον Ιησού. Είναι η κραυγή του επιδοκιμασίας και της λατρείας που χαιρέτισε την είσοδο του Ιησού στην πόλη, όπως αφηγείται η Βίβλος: «Hosanna! Μακάριος αυτός που έρχεται στο όνομα του Κυρίου, βασιλιάς του Ισραήλ »(Ιωάννης 12:13).
Ως εκ τούτου, στους εορτασμούς της Καθολικής Εκκλησίας, όπως η Κυριακή του Παλμ, τραγουδούνται ύμνοι όπως η «Χοσάνα στον γιο του Δαβίδ».
Hosanna και hallelujah
Η Hosanna και η hallelujah είναι εκφράσεις του Χριστιανισμού που χρησιμοποιούνται για να εκφράσουν τη χαρά και τον έπαινο στον Θεό. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν εναλλακτικά στα πλαίσια του χαιρετισμού ή του θαυμασμού, όπως "Hosanna to the High", "Hosanna in Heaven", "Hosanna in the tertinggi" ή "Hosanna στο γιο του Δαβίδ".
Όνομα Hosanna
Η Hosanna μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως γυναικείο ουσιαστικό ουσιαστικό. Προέρχεται πραγματικά από την εβραϊκή λέξη και σημαίνει "εκείνη που έχει υγεία."
