Τι είναι το Deleznable:
Ως απεχθές ορίζουμε κάτι που είναι απαίσιο ή ασήμαντο. Μπορεί επίσης να αναφέρεται σε κάτι ελάχιστα ανθεκτικό ή συνεπές, ή εύκολα σπασμένο ή αναιρεμένο.
Η λέξη, ως τέτοια, προέρχεται από το ρήμα φρικάρω, που σημαίνει «ολίσθηση, διαφάνεια». Ως εκ τούτου, μία από τις έννοιες του αναφέρεται επίσης σε κάτι που είναι ολισθηρό ή που ολισθαίνει εύκολα.
Ωστόσο, η πιο συνηθισμένη χρήση αυτής της λέξης είναι να χαρακτηριστεί ως περιφρόνηση μια πράξη, γεγονός ή γεγονός που είναι απαίσιο ή διαβόητο, που γίνεται με κακό ή διαστροφή εις βάρος κάποιου ή κάτι τέτοιου. Για παράδειγμα: "Οι τρομοκράτες διέπραξαν μια άλλη απεχθής επίθεση."
Η απολαυστική μπορεί επίσης να είναι κάτι που δεν έχει αξία, ή είναι πολύ ασήμαντο ή ασήμαντο για να ληφθεί υπόψη. Για παράδειγμα: "Όταν έβγαλε το καπέλο του, εμφανίστηκε η αιώνια φαλάκρα του και θα μπορούσατε να δείτε το απαίσιο χνούδι που έμεινε ακόμα από τα μαλλιά του."
Από την άλλη πλευρά, το περιφρόνητο είναι επίσης κάτι που δεν διαρκεί ή που αναιρείται εύκολα και, κατά συνέπεια, είναι ευπαθές. Για παράδειγμα: "Μου έγραψε το γράμμα με απεχθές μελάνι της Ινδίας."
Συνώνυμα του deleznable Μπορούν να είναι απαίσια, άθλια, κακία, κακία. ασήμαντο, μάταιο? ολισθηρό, ολισθηρό εύθραυστο, εύθραυστο ή ευπαθές. Αντώνυμα θα ήταν: σταθερή, συνεπής, ασφαλής ή ανθεκτική, κ.λπ.
Στα Αγγλικά, απεχθές θα μπορούσε να μεταφραστεί ως ποταπός. Για παράδειγμα: "Este ήσουν απαίσιος υποκρίνομαι"(Ήταν μια απεχθής επίθεση).