Τι είναι το Carpe diem:
Αδραξε την μερα είναι ένα λατινική τοποθεσία τι σημαίνει 'ζήσε την στιγμή'.
Ως εκ τούτου, είναι μια φράση που αποδίδεται στον Λατίνο ποιητή Ωράτιο (65 - 8 π.Χ.), ο οποίος, στο πρώτο βιβλίο του Οδές, συμβουλεύει τη φίλη της Leucone:Carpe diem, quam minimim credula εκ των υστέρων", Το οποίο μπορούμε να μεταφράσουμε ως:" Επωφεληθείτε από σήμερα; εμπιστευτείτε όσο το δυνατόν λιγότερο αύριο ».
Αδραξε την μερα είναι, λοιπόν, α πρόσκληση για να απολαύσετε τη στιγμή, να ζήσουμε σήμερα και τώρα χωρίς να ανησυχούμε για το τι ισχύει το μέλλον, γιατί το μέλλον είναι αβέβαιο και το μόνο συγκεκριμένο πράγμα που έχουμε είναι το παρόν.
Υπό αυτήν την έννοια, ο Horacio ακολουθεί τη γραμμή των επικούριων φιλοσόφων και υποστηρίζει ότι η ζωή είναι σύντομη και η ομορφιά αλλοιώσιμη. Και, επειδή ο θάνατος είναι η μόνη βεβαιότητα, πρέπει τώρα να αξιοποιήσει στο έπακρο.
Ως εκ τούτου, η έκφραση σχετίζεται επίσης Αδραξε την μερα στην πρόταση, επίσης και της λατινικής παράδοσης, “ενθύμιο Πέθανα”, που μεταφράζει "θυμηθείτε" ότι θα πεθάνεις, στόχος του οποίου είναι να ξυπνήσει τη συνείδηση της πεπερασμένης ύπαρξης και της θνητής φύσης του ανθρώπου.
Τα τελευταία χρόνια, επιπλέον, η έκφραση έχει αναζωογονήσει τη δημοτικότητά της, επειδή αποτελεί θεμελιώδες μέρος της πλοκής της ταινίας Η Εταιρεία ποιητή θανάτου (1989), σε σκηνοθεσία του Peter Weir, όπου μια ομάδα νέων, ωθούμενη από τον καθηγητή λογοτεχνίας, στοιχηματίζει μια στάση απέναντι στη ζωή με βάση την αρχή της Αδραξε την μερα.
Η δημοτικότητα της έκφρασης είναι τέτοια που έχει γίνει επίσης ένα πολύ εκτιμημένο μοτίβο όταν τατουάζ μια εμπνευσμένη φράση στο σώμα.
Δείτε επίσης Hakuna matata.
