Τι είναι ωστόσο:
παρ 'όλα αυτά είναι μια φράση που μπορεί να είναι ισοδύναμη με Ωστόσο ή παρά. Ετυμολογικά, ωστόσο προέρχεται από την παλιά ενεργή συμμετοχή του ρήματος πεισματάρης, που σημαίνει «αποτροπή», «αντίφαση» ή «αντίθεση μεταξύ των πραγμάτων».
Ωστόσο, χρησιμοποιείται σε επιρρηματική συνάρτηση, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως συνεργασία για να δημιουργήσει μια αντίθεση μεταξύ δύο στοιχείων, εκ των οποίων το ένα διορθώνει το άλλο. Για παράδειγμα: "Δεν τήρησαν τις υποσχέσεις τους, ωστόσο, θα συνεχίσουμε να απαιτούμε την εκπλήρωσή τους."
Ωστόσο, μπορεί επίσης να λειτουργήσει ως σύνδεσμος nexus ή αντίθετης αντιπαράθεσηςΜε άλλα λόγια, συνδέει το μεταγενέστερο διαζευκτικό στοιχείο με ένα επόμενο στοιχείο με τέτοιο τρόπο ώστε να γίνεται αντιληπτή μια αντίθετη σχέση μεταξύ τους.
Ωστόσο, συνώνυμαΥπό αυτήν την έννοια, θα ήταν: τώρα καλά, με τα πάντα, ακόμη και έτσι.
Ωστόσο, μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί σε συνθετική συνάρτηση με την έννοια του παρά ή παρά. Για παράδειγμα: "Παρά το ότι δεν πεινάει, το παιδί έχει φάει όλο το φαγητό του". "Δεν έχουμε επιτύχει τους στόχους, παρά τις προσπάθειές μας."
Στα Αγγλικά, παρ 'όλα αυτά μπορεί να μεταφραστεί ως παρ 'όλα αυτά, παρά, ωστόσο, παρ 'όλα αυτά, ακόμη, μολονότι, αν και ή Ακόμη.
